Le colloque de Paris

Exposé
Page principale
info@agatif.org
Le colloque de Paris
Programme
Fiche d'inscription
Liste des hôtels
Bulletin de reservation

 

 

AJAFIA
* * * * * * * * * * * *
Association des Juges Administratifs Français, Italiens et Allemands
* * * * * * *
TRIBUNAL ADMINISTRATIF
31 avenue de la Paix
67000 STRASBOURG
tél.03.88.21.23.23

Strasbourg, le 22 janvier 2002

Objet: Colloque de PARlS
8 et 9 mars 2002.

Chers collègues,

Après notre rencontre de Sirmione, au lac de Garde, en octobre dernier, qui a connu un très grand succès, l'AJAfIA se réunit à Paris, pour la première fois, le vendredi 8 mars 2002 de 9 heures à 17 heures salle Catherine de Médicis au Sénat sur le thème: le statut comparé des magistrats administratifs en France, en Italie et en Allemagne.

Tous les aspects seront abordés: formation initiale et permanente, nomination, avancement, rémunération (en euros..,), mutation, discipline, etc.. et bien sûr l'indépendance.

Les travaux seront, comme d'habitude, traduits simultanément dans les trois langues par des interprètes-conférenciers. Il m'est agréable de préciser à cet égard que le Vice-Président du Conseil d'Etat a accepté d'apporter une aide très concrète pour cet aspect, essentiel, de notre rencontre, mais d'un coût très lourd.

Un déjeuner-buffet est prévu sur place au Sénat salle René Coty.

Un dîner de gala nous permettra, le soir, dans 1es locaux du Cercle National des Armées, de rencontrer nos collègues italiens et allemands qui ont su, dans le passé, nous accueillir dignement à Rome et à Berlin.

Le samedi matin, ceux d'entre nous qui voudront redécouvrir (ou faire découvrir à leurs proches) le Palais Royal se joindront à nos hôtes pour lesquels la visite commentée, dans chacune des langues, du Conseil d'Etat sera un grand moment de leur séjour parisien.

Les contraintes matérielles, et notamment de sécurité, nous obligent cependant à respecter impérativement quelques règles: une inscription préalable, pour chaque activité, est indispensable. Elle se fera au moyen de l'imprimé ci-joint, accompagné pour les repas d'un chèque à due concurrence) adressé au siège de l' AJAFIA, tribunal administratif de Strasbourg, 31 avenue de la Paix 67000 STRASBOURG avant le 20 février prochain.

Pour ce qui concerne l'hôtellerie, la liste ci-annexée, surtout conçue pour nos collègues étrangers, pourra, en tant que de besoin, être utilisée. Il appartiendra à chacun de prendre directement contact avec l'agence Carlson Wagons-lits évènements au moyen du formulaire joint.

Je vous remercie d'ores et déjà toutes et tous pour la publicité que vous pourrez faire autour de vous et dans l'attente de vous saluer à Paris, je vous prie de croire à l'assurance de mes sentiments les meilleurs.

Patrick KlNTZ
Président de l'AJAFIA
Président de Chambre à la
CAA de Nancy

 

E-Mail: info@agatif.org